Shop Mobile More Submit  Join Login
About Traditional Art / Hobbyist PatriciaFemale/Peru Recent Activity
Deviant for 4 Years
Needs Core Membership
Statistics 1,019 Deviations 15,810 Comments 18,244 Pageviews
×

Newest Deviations

Favourites

Groups

Activity


Did you ever feel you do not want to keep fighting?
did you ever feel that your life was meaningless?
did you ever feel only sadness and anger?
Did you ever stop and jump into the pit?

Yesterday you smiled easily
yesterday passion motivated you every moment
yesterday your spirit was invincible
yesterday you were someone else.

Every drop of disaffection and disinterest
each assault and molestation esteem
every cry in the cacophonous silence
every tear shed in your cheeks.

The constant agony of soul
the arrhythmic heartbeat
drowning up in the ocean of uncertainty
asphyxiating in the unhealthy reality.
Do you ever
I do not know if the translation in the title is right... Hope so. 
Loading...
Alguna vez sentiste que no quieres seguir luchando?
alguna vez sentiste que tu vida no tenía sentido?
alguna vez sentiste sólo tristeza y rabia?
alguna vez quisiste frenar y saltar al hoyo?

Ayer sonreías con facilidad
ayer la pasión te motivaba a cada instante
ayer tu espíritu era invencible
ayer eras otra persona.

Cada gota de desamor y desinterés
cada agresión y vejación a la autoestima
cada grito en el cacofónico silencio
cada lágrima derramada en tus mejillas.

La agonía constante del alma
el arrítmico latir del corazón
ahogándote en el océano de la incertidumbre
asfixiándote en la realidad malsana.
Lived in childhood,
reproaches and insults
Disrespect and arrogance
sullying self-esteem.

Wailing silent
you ran to comfort her
you cleaned up every tear
you hugged her tightly.

She was invincible
You looked her whole being
dazzling fighter
you admired her courage.

Years have passed
Now you live your own experience
nice in the beginning
unhappy in the present.

You're not like a beautiful flower
as a wonderful rainbow
as a spectacular starry sky
like a dazzling aurora borealis.

You seem to be an object before his eyes
a mutant, perhaps a monster
You are the constant mockery
from their whims and jokes.

"I love you, I love you
only you and nobody else "
as empty words
but as they say as they also must demonstrate.

When you love, you do not hurt
for others perhaps it's normal
they keep you away from
They use you and offend you.

Where is your heart?
Wounded and secluded ...
And your soul?
Only sighs ...

Now only sleepless nights
longing fantasies
sculpting up characters
and singing up unreal love verses.
Vivido en la niñez,
reproches e insultos
Irrespeto y soberbia
mancillando el autoestima.

Lamentos en silencio
corrías a consolarla
a limpiar cada lágrima
a abrazarla fuertemente.

Ella se hacía invencible
tú la veías tan entera
deslumbrante y luchadora
tú admirabas su valor.

Pasaron los años
ahora vives tu propia experiencia
agradable en sus inicios
infeliz en la actualidad.

No eres como una bella flor
como un maravilloso arcoiris
como un espectacular cielo estrellado
como una deslumbrante aurora boreal.

Pareces ser un objeto ante sus ojos
un mutante, quizás un monstruo
eres la burla constante
de sus caprichos y bromas pesadas.

"Te amo, te amo
sólo a tí y a nadie más"
Palabras tan vacías
se dicen pero también se demuestran.

Cuando amas no hieres
para otros es normal
te apartan y te necesitan
te usan y te ofenden.

Dónde está tu corazón?
Herido y apartado...
Y tu alma?
Sólo suspiros...

Yacen las noches insomnes
anhelando fantasías
esculpiendo personajes
y cantando versos de amor irreales.
Dibujando by patmp
Dibujando
Mi esposo me tomó esta fotografía, capturó justo el momento en que estaba concentrada, necesitaba un apoyo para mi pie jajaja, cuando dibujo tiendo a tener las piernas apoyadas en algo, no sé si será una manía o qué, pero encontré una caja de metal (de whisky :rofl:) que usé como apoyo ^^; Bueno sí, tengo un extraño modo pero muy cómodo y placentero para mí. ;p

My husband took this photograph, captured just when I was focused, needed a support to my foot lol, when I am drawing I tend to have legs resting on something, maybe it's a mania or what, but I found a metal box (from whiskey :rofl:) I used as support ^^; Well yes, I have a strange way to but very comfortable and pleasant for me. ;p
Loading...
Vista trasera de mi casa by patmp
Vista trasera de mi casa
Me encantó la forma de las nubes, como pequeñas olas. :)
Loading...
My grandfather by patmp
My grandfather
My grandpa (by my mom's side). He died when he had 50 years old, a heart attack. My mom gave me this photo to fix it in photoshop, she wants a bigger new photo. This is the only picture of him that she could get. I did not know my grandpa, it's a pity. :(
Mi abuelo por parte de madre. El murió a los 50 años víctima de un ataque cardíaco. Mi mamá me dió esta foto para arreglarla en photoshop, ella quiere una foto más grande. Esta es la única foto de mi abuelo que ella pudo rescatar. No conocí a mi abuelo, es una pena. :(
Loading...
Sometimes people send me messages asking for some likes on some facebook art page, drawings, paintings, etc. Also the same on other social networks. So, it's not a problem, I can do it, all about art is amazing and i love it, but this time i got a weird message, we have friends and known people, right? But this known person sent me a message: "It's today" I did not know what it meant and when i went to the profile i saw it's his birthday. Why people send messages asking for birthday greetings? Ugh! 

A veces la gente me envían mensajes pidiendo algunos likes en alguna página de Facebook, dibujos, pinturas, etc. También en otras redes sociales. No hay problema, yo puedo hacerlo, sobre todo si es arte, es increíble y me encanta, pero esta vez me enviaron un mensaje, para mí fue raro, tenemos amigos y gente conocida, ¿verdad? Pero esta persona conocida me envió un mensaje: "Es hoy" No sabía lo que significaba y cuando fui a su perfil vi que era su cumpleaños. ¿Por qué la gente envía mensajes pidiendo saludos de cumpleaños? ¡Uf!
  • Mood: Grumpy
The Ring? by patmp
The Ring?
My sweet girl trying to be scary lol, reminds me Samara of the movie The Ring... ;p
Loading...
Lourdes by patmp
Lourdes
My sister in law.
H, 2B, 6B Graphite pencils on Eco Paper.
Loading...
My mom and I by patmp
My mom and I
My husband took this one on Christmas Eve, love so much this photo.
I adore and admire my mom, she is simply amazing.
Loading...

deviantID

patmp
Patricia
Artist | Hobbyist | Traditional Art
Peru
:bulletblack:Hola a todos, tengo 43 años, estoy casada y tengo 2 hijos.
*Soy Diseñadora Gráfica de profesión y mi pasatiempo favorito es dibujar retratos.
*Realizo logotipos y material publicitario.
*Soy fan del dibujo tradicional, utilizando grafito y lápices de color.
*Hablo español, inglés y alemán.
*Soy una apasionada soñadora, amo el arte y adoro escribir poemas.
*Me fascina bailar, cantar y cocinar.
*Me gusta arreglar cosas, construir objetos. Amo los trabajos en madera, piezas de cuero, cerámica y
vidrio.
*Me fascinan las piedras preciosas.
*La música es parte de mi vida diaria, es indispensable para mí.
*No soy homofóbica ni xenofóbica.
*Valoro mucho el respeto en las personas, me desagrada la gente grosera.
*No me gusta pelear con nadie, pienso que la mejor forma es hablar.
*Me gusta hacer chistes y robar sonrisas a todo el mundo.
*Me agrada mucho escuchar a los demás, si puedo ayudarte sólo házmelo saber y si está en mis manos
lo haré gustosamente.
*Mi gran tesoro, La Amistad, para mí es el mejor regalo que tenemos en la vida, debemos cultivarla y
conservarla por siempre.

:bulletyellow:MÚSICA FAVORITA:
Clásica, pop, rock, cumbia, salsa y la música electrónica.

:bulletyellow: COLORES FAVORITOS:
Azul, negro, gris y violeta.

:bulletyellow:COMIDA FAVORITA:
Gastronomía peruana, Italiana, china, francesa.

:bulletyellow:DEPORTE FAVORITO:
Natación

:bulletyellow:SIGNO ZODIACAL:
Escorpión

:bulletpink:LO QUE ME AGRADA DE MÍ:
Mi cabello, mi sonrisa.
Soy espontánea, bromista, positiva, servicial, sentimental, amorosa, apasionada, traviesa, juguetona,
respetuosa, cordial, hacendosa, analítica, perseverante, de mente abierta.

:bulletpink:LO QUE NO ME AGRADA DE MÍ:
Soy impaciente, impulsiva, renegona, tímida, ansiosa y algo obsesiva.


:bulletpink: :bulletpink: :bulletpink: :bulletpink:

:bulletblack:Hello everyone, I have 43 years old, I am married and have 2 children.
*I'm a graphic designer by profession and my favorite hobby is drawing portraits.
*I make logos and advertising material.
*I'm a fan of traditional drawing, using graphite and colored pencils.
*I speak spanish, english and german.
*I am a passionate dreamer, I love art and writing poems.
*I love dancing, singing and cooking.
*I like to fix things, build things. I love the wooden works, leather pieces, ceramics and glass.
*Gemstones fascinate me.
*Music is part of my daily life, it is indispensable to me.
*I appreciate the respect in people, I do not like rude people.
*I am not homophobic nor xenophobic.
*I do not like to fight with anyone, talking the people understand.
*I like to make jokes and I love to steal smiles to everyone.
*I am pleased to listen to others, if I can help just let me know and if it is in my hands, I'll be glad to do it.
*My great treasure, Friendship, for me is the best gift you have in life and we must cultivate, care for and
preserve it forever.

:bulletyellow:FAVORITE MUSIC:
Classical, pop, rock, cumbia, salsa and electronic music.

:bulletyellow:FAVORITE COLORS:
Blue, black, gray and purple.

:bulletyellow:FAVORITE FOOD:
Peruvian cuisine, Italian, Chinese, French.

:bulletyellow:FAVORITE SPORT:
Swimming

:bulletyellow:ZODIAC SIGN:
Scorpion

:bulletpink:WHAT I DO LIKE OF ME:
My hair, my smile.
I am spontaneous, playful, positive, helpful, sentimental, loving, passionate, naughty, playful, respectful,
friendly, hardworking, analytical, persistent, Open-minded.

:bulletpink:WHAT I DO NOT LIKE OF ME:
I am impatient, impulsive, grumpy, shy, anxious and somewhat obsessive.

If you want to follow me on facebook: www.facebook.com/PatriciaMenaA…


Current Residence: Lima-Perú
Operating System: Windows 7

Flag Counter
Interests
Sometimes people send me messages asking for some likes on some facebook art page, drawings, paintings, etc. Also the same on other social networks. So, it's not a problem, I can do it, all about art is amazing and i love it, but this time i got a weird message, we have friends and known people, right? But this known person sent me a message: "It's today" I did not know what it meant and when i went to the profile i saw it's his birthday. Why people send messages asking for birthday greetings? Ugh! 

A veces la gente me envían mensajes pidiendo algunos likes en alguna página de Facebook, dibujos, pinturas, etc. También en otras redes sociales. No hay problema, yo puedo hacerlo, sobre todo si es arte, es increíble y me encanta, pero esta vez me enviaron un mensaje, para mí fue raro, tenemos amigos y gente conocida, ¿verdad? Pero esta persona conocida me envió un mensaje: "Es hoy" No sabía lo que significaba y cuando fui a su perfil vi que era su cumpleaños. ¿Por qué la gente envía mensajes pidiendo saludos de cumpleaños? ¡Uf!
  • Mood: Grumpy

AdCast - Ads from the Community

×

Comments


Add a Comment:
 
:iconkaoru-kamiya:
kaoru-kamiya Featured By Owner 3 days ago  Hobbyist Photographer
thank you for the favs! :dance:
Reply
(1 Reply)
:icon19andmugsy:
19andMugsy Featured By Owner 4 days ago  Hobbyist Writer
Thank you Pat for the faves!! :huggle: 
Reply
(1 Reply)
:icon19andmugsy:
19andMugsy Featured By Owner Jan 26, 2016  Hobbyist Writer
Thank you dear for the fave!! 
Reply
(1 Reply)
:iconrichard-m-williams:
Richard-M-Williams Featured By Owner Jan 26, 2016  Hobbyist Traditional Artist
Thank you for the fave.:D (Big Grin) 
Reply
(1 Reply)
:icontouchofthesoul:
touchofthesoul Featured By Owner Jan 26, 2016  Hobbyist Traditional Artist
Thank you fo ryour support!!
Reply
(1 Reply)
:icon19andmugsy:
19andMugsy Featured By Owner Jan 19, 2016  Hobbyist Writer
Thank you Pat for the fave!!  
Reply
(1 Reply)
:iconataronymeria:
AtaroNymeria Featured By Owner Jan 17, 2016  Hobbyist General Artist
Thanks for the llama. <3 =)
Reply
(1 Reply)
:icon19andmugsy:
19andMugsy Featured By Owner Jan 14, 2016  Hobbyist Writer
Thank you Pat, for the fave! 
Reply
(1 Reply)
:icon19andmugsy:
19andMugsy Featured By Owner Jan 12, 2016  Hobbyist Writer
Thank you for the fave!! 
Reply
(1 Reply)
:iconda-droid:
dA-Droid Featured By Owner Jan 8, 2016  New Deviant
Random Quote of the day:
“Do not feel lonely, the entire universe is within you.” — Rumi
Reply
(1 Reply)
:icontorsk1:
Torsk1 Featured By Owner Jan 5, 2016
Thanks for the fav!:) (Smile) 
Reply
(1 Reply)
:iconlestnill:
lestnill Featured By Owner Jan 2, 2016
Thanks for faving "Kitchen Status - 37"! Very much appreciated!
Happy New Year and l hope you are having a wonderful weekend! :)
Reply
(1 Reply)
:iconcodinas:
Codinas Featured By Owner Jan 2, 2016  Hobbyist Traditional Artist
Muchas gracias Patricia :aww: por tu primer :iconkirbyfaveplz: de este 2016!! :party:
Reply
(1 Reply)
:iconaqilbeatdynamic:
AqilBeatDynamic Featured By Owner Dec 30, 2015
Galleries...it's Awesome...your the professional..
Reply
(1 Reply)
:iconjimcareyphotography:
JIMCAREYPHOTOGRAPHY Featured By Owner Dec 30, 2015  Professional Photographer
I think you very much for your support for my work!
Reply
(1 Reply)
Add a Comment: